Alps no Shoujo Heidi - Theatrical Trilogy
Submitting
Please enable Javascript
If you don't want to you can still view the description.
In case you're using NoScript or similar Javascript blocking software allow:
http://www.bakabt.me/ and http://ajax.googleapis.com/
| Type: | |
| Size: | 3.82 GB (4,104,723,797) bytes |
| Completed: | 1138 time(s) |
| per Day: | 1.632 |
| Snatches: | 3358 |
| per Day: | 4.816 |
| Added: | 15:42 pm on June 24th 2010 |
| Ratio after Downloading: | N/A |
| Peers: | 11 peers - 11 seeders - 0 leechers |
| Last Activity: | 3 mins |
| Last seed: | 3 mins |
| Uploaded by: |
neo1024 |
Last edited: 11 months and 4 days
Attachments may only be downloaded by registered users.
Tabiatha
June 17th 2011 (11 months and 4 days)
http://silverzerosubs.blogspot.com/ Don't know if I am too late to the party, or if this is even relevant.
neo1024 (Ghibli Fanatic)
June 17th 2011 (11 months and 4 days)
Nice link, thank you! And they are also doing Akage no Anne!
psreloaded
June 25th 2011 (10 months and 27 days)
silverzerosubs' translation is not that accurate it seems. But something is better than nothing
shadabad
October 28th 2011 (6 months and 23 days)
wowwww!!!! i was looking for this!
also looking forward to the bluray release soon!
also looking forward to the bluray release soon!
EnderWigginz
January 9th 2012 (4 months and 11 days)
I created an account, primarily to thank you for the work you did releasing the original Heidi anime movie.
I found it very heart warming, and at times, laughed cried, and reveled in the simple joy that Heidi exudes and brings to others.
This anime was well done, and I appreciate the translation.
My 2 year old son also enjoys this movie, so it transcends maturity, and has something for all ages.
I don't know if the sequels could be as good, but I'll definitely be watching them in the near future.
Thanks.
I found it very heart warming, and at times, laughed cried, and reveled in the simple joy that Heidi exudes and brings to others.
This anime was well done, and I appreciate the translation.
My 2 year old son also enjoys this movie, so it transcends maturity, and has something for all ages.
I don't know if the sequels could be as good, but I'll definitely be watching them in the near future.
Thanks.
neo1024 (Ghibli Fanatic)
January 10th 2012 (4 months and 10 days)
A small correction: the other two movies are not the sequels. All three films represent condensed versions of the series, with stories taken from different part of said series.
247wkman
March 13th 2012 (2 months and 7 days)» psreloaded
» indianvisa
all one needs is subs in any one language with tools such as subtitle edit and mkv merge we can demux any file demux in the sense seperating the audio and video and subtitle later using google translate we can translate the whole srt file and mux (join) the files again try opening a .srt file with notepad i bet one can edit and save it too hope any one understood this
Try doing this for a english movie with foreign subs and match them with the english sub. See which one is is better.
i did that with georgie! (http://isohunt.com/torrent_details/377806401/GEORGIE+ENGLISH+SUBS?tab=summary) found italian srt's and apart from some 'literal' translation it come of fine- if never find english subs for the whole series. was gonna do the same for pollyanna from russain but licca done it and rusian is painfully hard to translate anyway. can not find srt for heidi for any language beyond maybe 5 eps so advertise if you find anything. i at least wanted to have the better acted japanese track from the poor quality [raw] rips to replace the german track of my high quality german dvd rips but they can't sync
(http://www.youtube.com/watch?v=esriqsGDejQ). i would have bought the japanese dvds back when- but i mis-took the value of the taiwan doller! now blu-ray is comming out- no sighn of subs still.
neo1024 (Ghibli Fanatic)
March 14th 2012 (2 months and 7 days)
passerby and myself are working on translating the series. We have come as far as episode 32 and plan to release the first story arc (1-18) soon.
passerby
March 21st 2012 (2 months and 20 hours)» neo1024
passerby and myself are working on translating the series. We have come as far as episode 32 and plan to release the first story arc (1-18) soon. Yes, indeed. Please bear with us. We're getting there.
neo1024 (Ghibli Fanatic)
March 31st 2012 (1 month and 20 days)
The first story arc of the series is now published. More info in this forum thread:
http://forums.bakabt.me/index.php?topic=34163.0
http://forums.bakabt.me/index.php?topic=34163.0
Gligarman
April 12th 2012 (1 month and 8 days)» neo1024
The first story arc of the series is now published. More info in this forum thread:http://forums.bakabt.me/index.php?topic=34163.0
I was literally just telling my friend how much I wanted to see the rest of Heidi. Thank you so much for bringing us such an essential title.
psreloaded
April 28th 2011 (1 year and 23 days)hope any one understood this
Try doing this for a english movie with foreign subs and match them with the english sub. See which one is is better.